创作计划大家谈 | 《赶春蜜》:比蜂蜜还甜的跨国爱情和事业,是什么样?-当前简讯
2023-04-20 16:35:09 来源:哔哩哔哩

在云南省迪庆藏族自治州维西傈僳族自治县的塔城镇,有一对与众不同的夫妇。丈夫和国庆是土生土长的藏族,妻子Katie是地地道道的美国人。2009年,21岁的美国姑娘Katie,作为联合国扶贫项目的顾问参与中国农科院的蜜蜂研究项目,在云南维西,因为蜜蜂,她与藏族小伙和国庆相爱了。

纪录片《赶春蜜》跟随蜜蜂迁徙的路线,讲述养蜂人的故事,将这段爱情故事,融入广阔自然之中。该片入选“新时代·新影像”中外联合创作计划纪录片单元优秀提案。本期“创作计划大家谈”,解读中国工作室采访了该片导演周雪萍编导邓彦妍,请她们分享背后的故事。


(资料图)

问:这次《赶春蜜》的故事让您觉得最特别的是什么?

周雪萍:2021年,我们在筹拍自然地理类纪录片《三江并流》的时候,有位云南摄影家讲述了这样一个事情:有一个美国姑娘,嫁到了云南西北部迪庆州的藏族村庄里,和藏族丈夫带领着当地村民驯化野生蜜蜂。当时所能获取到有关和国庆、Katie夫妇的信息非常有限,在一个自媒体公众号上,我看到了这张照片。

△转自《松赞旅行》公众号

一位金发碧眼的女性用云南最传统的背布背着孩子,站在丈夫驾驶的拖拉机上。这种带着强烈反差的气息,相信看过的人都会被瞬间点燃好奇心:Katie为什么会来到云南?她和丈夫和国庆之间的爱情是怎样发生的?他们的生活现状是怎么样的?他们是怎么解决东西方文化差异的?

和国庆、Katie夫妇所在的维西县塔城镇,处于横断山脉三江并流区域,他们所居住的村庄就坐落在白马雪山自然保护区,拥有罕见的大片原始森林,有独一无二的滇金丝猴,山中隐藏着数以千计的蜜源植物。在这样美丽的环境中,Katie带领当地村民驯养野蜂,并且在花开的季节背着蜂箱在林间蜂场间迁徙。人、蜜蜂、森林,顺应着四季变化,相互依存。这也是我觉得很特别的地方。

△拍摄现场

问:请问您在前期与Katie和她丈夫相处的过程中,他们身上最打动您的是什么?

邓彦妍:Katie身上有一股拼命三娘的劲儿,只要是她认准的事,绝不言弃。她们夫妻俩在村里办起合作社,培训了100多户蜂农,与其中30户建立了长期合作关系。虽然疫情期间受到了冲击,蜂蜜销量不佳,但是夫妻俩仍然坚持每年收购蜂农的蜂蜜。维持合作社正常的运转,每年大约需要一百万元,这些资金光靠和国庆务农是无法满足的。Katie在美国期间一边要攻读博士学位,一边要带孩子,还要打工解决合作社的资金问题。和国庆心疼Katie,觉得她太辛苦,说要不就放弃吧。Katie不同意,她觉得自己从20多岁的时候就在云南维西和当地村民一起养蜂、一起劳动,成立合作社的时候,她承诺过要用养蜂为大家谋一条生财之路,所以她坚持,只要大家不放弃,她就不放弃。

和国庆对Katie的评价是“太疯狂了”,Katie对和国庆的评价是“勤劳、善良、什么都会做”。

和国庆是一个闲不住的人,拍摄期间,我们每次来到和国庆家,他都在干活,不是做蜂箱,就是检查蜂场。身为木匠的和国庆,为Katie打造了一套衣柜,就连自家在建的新房也是他一个人独立完成装修,这些都让Katie感受到惊喜和满满的爱意。和国庆说:我就是Katie的退路,有一天她的事业坚持不下去,至少还可以回到家里养老。

△2023年2月,和国庆、Katie、Lulu一家三口

问:该片的拍摄和叙事风格是什么?

周雪萍:《赶春蜜》叙事风格主要还是考虑以线性叙事的结构,以旁观者视角呈现最真实客观的印象。为了兼顾本片的故事性和艺术性,展现人物情感、突出事件发生发展细节方面,着重以更符合人物性格特质的元素去放大,强化人物行事动机和情感链接,从而最大化地与观众产生情感共鸣。

△Katie除了养蜂,也会干其他农活

问:拍摄过程有没有什么意外,比如因为疫情遇到签证问题,您是如何解决的?是否也将这个过程变成了素材呢?

邓彦妍:并没有什么很特别的意外,能做的就是等待时机成熟。Katie对《赶春蜜》这个纪录片的拍摄充满了期待,此前,他们夫妇拒绝了许多媒体的采访拍摄,主要原因是Katie担心私生活受到外界过多关注和打扰。随着互联网经济的崛起,他们逐渐意识到大众认知对于整个村庄养蜂事业的潜在推动力,于是鼓起勇气接受了我们的采访和拍摄。但这也与我们整个摄制团队在第一阶段和国庆单人拍摄中,与之建立的信任,进而发展起来的友谊密不可分。

△摄影师朱楠、和国庆一起在山中吃烧土豆蘸野蜂蜜

问:该片通过和国庆与Katie的故事,传递什么样的想法和感受?

邓彦妍:Katie之所以选择扎根在云南维西,一个决定性的客观因素就是这里有丰富的野生中华蜜蜂资源。Katie从美国家族传承、留学中国学术研究、再到云南开创事业,最后嫁到维西,都是因蜜蜂而来、因蜜蜂结缘。蜜蜂种群的存在与当地的生物多样性区域优势,当地世世代代敬畏自然、保护自然的传统密不可分。人与自然和谐共生的生态观和生命观,就蕴含在当地文化传统中,他们的生产、生活中的方方面面都在传达这些观念。

△Katie把蜂箱背上山

问:此次参加“新时代·新影像”中外联合创作计划,您认为这部片子将如何向世界讲好中国故事?

周雪萍:《赶春蜜》以蜜蜂为媒,架起的不仅是中美爱情桥梁,更是中美文化的互动桥梁。家庭和成长是各国艺术创作永恒的主题,这部片子以中国农村少数民族家庭生产生活为基调,家庭成员融合成长为故事核心,向世界展示的是当代中国农村的发展,以及当代中国人民的生活和内心,中国生物多样性保护与发展,传播中华文化、坚定文化自信。

△拍摄和国庆做木活

问:下一步的计划是什么?对接下来的拍摄有什么期待?

邓彦妍:4月底5月初,云南迪庆将迎来最绚烂多彩的时节,《赶春蜜》最精彩的第三阶段拍摄将在这一时期完成。和国庆与Katie追花逐蜜的“赶”,美轮美奂的“春”,幸福生活的“蜜”将会得到淋漓尽致的展现。我的期待就是,天清气朗、万合天宜,摄制组团队成员少被蜜蜂蛰、上山的路不要太陡峭、大家少摔点跤。最重要的是,Katie与和国庆的蜂蜜打开了销路,夫妻俩可以不用太辛苦,村民们也可以从合作社得到长久的实惠。

△导演周雪萍

△摄影师金继坚

△编导邓彦妍

+作者:

解读中国工作室制片人祝伊杰

特别鸣谢导演周雪萍和编导邓彦妍对本文的贡献

关键词: